Pomysłodzielnia – projekt Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM)
Słownik obrazkowy
Integracja grupy
Poznanie się
Zdobywanie wiedzy i umiejętności
Przygotowanie
Kartki i długopisy.
Sposób przeprowadzenia
- Zostają utworzone tridemy (czyli grupy składające się z trzech osób pochodzących z różnych krajów). Każda osoba otrzymuje coś do pisania i kartkę.
- Jedna osoba rysuje przedmiot związany z określonym wcześniej tematem (najlepiej dot. wymiany np. morze, natura). Druga osoba grająca musi rozpoznać narysowany przedmiot i napisać przy nim jego nazwę w swoim języku. Następnie trzecia osoba oraz osoba, która wykonała rysunek piszą nazwy przedmiotu w swoich językach.Każda z osób wymawia dane słowo w swoim języku, pozostałe uczą się je poprawnie artykułować.
- Wszystkie grupy przedstawiają kolekcję słów pozostałym osobom w grupie. Słówka są powtarzane przez wszystkich i zapisane w formie plakatu.
Warianty
- Z pojedynczych kartek można zrobić książeczkę, plakat, itp.
- Zamiast rysowania, można tworzyć kolaże ze zdjęciami z czasopism.
Źródło
Bund Deutscher PfadfinderInnen / Gwennili / Międzynarodowe Centrum Spotkań Młodzieży Klub Środowiskowy AZS (Wyd.): SAG WAS! DIS MOI! POWIEDZ COŚ! Ein Leitfaden zur Sprachanimation. Guide pour l'amination linguistique dans les rencountres trinationales. Przewodnik po animacji językowej w spotkaniach trójnarodowych. Frankfurt (Main) / Quimper / Wrocław 2009, 1. Wyd., s. 149.