Wzór taśmy z kadrami filmowymi (zob. załącznik) i długopisy.

Osoby uczestniczące zostają podzielone na małe trójnarodowe zespoły. Każdy z nich otrzymuje kartkę z wzorem taśmy filmowej.

Codziennie po śniadaniu zespoły rysują w jednej klatce ważne dla nich wydarzenie lub sytuację z minionego dnia. Każdy obrazek otrzymuje jednowyrazowy tytuł, który zostaje przetłumaczony na wszystkie trzy języki. Końcowe produkty codziennej pracy w zespołach wywieszone zostają w sali seminaryjnej w taki sposób, że tworzą « filmową » dokumentację spotkania.

Ta metoda nadaje się szczególnie jako wprowadzenie do ewaluacji programu na końcu spotkania.

Ważne jest, aby zespoły przez całe spotkanie pozostały w tym samym składzie.