Pomysłodzielnia – projekt Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM)
Sałatka słowna
Zdobywanie wiedzy i umiejętności
Integracja grupy
Przygotowanie
Krzesła (jedno mniej niż liczba osób uczestniczących), kartki ze słownictwem występującym w ćwiczeniu.
Sposób przeprowadzenia
1. Grupa siedzi na krzesłach w kręgu. W środku stoi uczestniczka lub uczestnik. Może usiąść dopiero wtedy, kiedy zdobędzie miejsce innej osoby. Aby to się udało, musi wprowadzić w ruch całą grupę, wywołując osoby za pomocą hasła.
2. Wybierz asystentki/asystentów językowych (po jednej osobie z Polski i Niemiec) i wspólnie zaprezentujcie słownictwo. Słowa (zdania) można powtarzać w różny sposób:
- „Cześć” / „Hallo”: serdecznie
(Wyobraźcie sobie, że witacie dawno niewidzianą przyjaciółkę czy przyjaciela); - „Proszę” / „Bitte”: nerwowo
(Wyobraźcie sobie, że przejeżdżający samochód pochlapał wam ubranie); - „Dziękuję” / „Danke”: cicho
(na zasadzie głuchego telefonu na ucho do sąsiadki lub sąsiada) - „Smacznego / ”Guten Appetit„: euforycznie
(Wyobraźcie sobie, że wygraliście milion w Lotto!).
3. Następnie każda osoba losuje karteczkę z jednym z tych wyrazów. Osoba stojąca w środku koła wypowiada poszczególne wyrazy. Uczestniczki i uczestnicy, na których kartkach znajdują się wywołane pojęcia, zmieniają miejsce – siadają na innym, właśnie zwolnionym krześle. Kiedy padnie ”Cześć„ / ”Hallo", miejsce zmieniają wszystkie osoby.
Osoba ze środka koła próbuje podczas zmieniania miejsc zdobyć krzesło dla siebie. Uczestniczka lub uczestnik, który zostaje w kole bez krzesła, przejmuje rolę osoby wywołującej.
Warianty
Osoba stojąca na środku pyta w obcym jej języku „Jak się masz?” lub „Wie geht’s?”.
Jeśli zapytana osoba odpowie (zawsze w tym języku, w którym padło pytanie):
- „Dziękuję, dobrze” / „Danke, gut” – to jej sąsiadki lub sąsiedzi z prawej i lewej strony zamieniają się miejscami.
- „Tak sobie” / „Es geht so” – to nic się nie dzieje.
- „Źle” / „Schlecht” – to wszystkie osoby zamieniają się miejscami.
(Zwróć grupie uwagę, że nie wolno przesiadać się na miejsce obok.)
W tym czasie osoba stojąca pośrodku próbuje zająć wolne miejsce. Osoba, który pozostanie bez miejsca, przejmuje prowadzenie gry.
Uwagi
- Aby wzmocnić aspekt ruchu i zabawy, możesz zaproponować wywoływanie podwójnych zwrotów, na przykład „cześć” i „smacznego”.
- Możesz również dobrać słownictwo do tematu spotkania, tak aby przydało się ono podczas projektu. Na przykład zaproponuj kilka pojęć związanych z działaniami artystycznymi, jeśli jest to projekt plastyczny, albo słownictwo ekologiczne, jeśli tematem spotkania jest ochrona środowiska.
Źródło
Pakiet startowy PNWM – Nielimitowany czas na połączenia.