Flipcharty, długopisy, rekwizyty.

Utworzenie tridemów (grup składających się z trzech osób pochodzących z różnych krajów). Każda grupa przygotowuje krótką scenkę na zadany temat (np. „Przerwa na kawę”). Obowiązują następne zasady:

• Scenka powinna zawierać maksymalnie trzy wypowiedziane zdania.
• Scenkę należy zagrać w jednym języku.
• Za sama scenka, z tymi samymi zdaniami, powtarzana jest w pozostałych dwóch językach.

Następnie wszystkie tridemy prezentują swoje scenki całej grupie. Widownia ma wskazać pojęcia, które rozpoznała, a te zostają zanotowane na plakacie. Brakujące pojęcia zostają uzupełnione przez grupę „teatralną”, a kluczowe słowa powtórzone przez całą grupę.

• W zależności od znajomości języka wśród osób uczestniczących, może powstać także dłuższa scenka.
• Niektóre tematy mogą być opracowane przed aktywnością grupy (np. „Przepisy ruchu drogowego” w przypadku wycieczki rowerowej).