Pomysłodzielnia – projekt Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (PNWM)
Podawanie przedmiotu
Integracja grupy
Zdobywanie wiedzy i umiejętności
Przygotowanie
Przedmioty ciekawe w dotyku (np. szczotka, butelka z wodą, kostki lodu, mokra gąbka, szyszka, kamień, marchewka, piasek), opaski na oczy, worki (reklamówki).
Sposób przeprowadzenia
1. Osoby uczestniczące ustawiają się w rzędach (około dziesięciu osób) i nakładają opaski na oczy.
2. W pierwszej rundzie podają osobom ze swojej prawej i lewej strony rękę oraz przedstawiają się („Cześć, jestem... A ty?” / „Hallo, ich bin... Und du?”).
3. W drugiej rundzie osoba prowadząca podaje kolejne przedmioty pierwszej osobie w rzędzie, a ona przekazuje je dalej. Podczas podawania przedmiotu osoby uczestniczące używają wyrażeń w drugim języku: „proszę” / „bitte” i „dziękuję” / „danke”. Przedmioty nie mogą upaść na ziemię. Ostatnia osoba w rzędzie zbiera do worka wszystkie przedmioty.
4. W trzeciej rundzie osoby uczestniczące zdejmują opaski i wspólnie podsumowują grę.
Przykładowe pytania:
- Jak się czułyście i czuliście podczas gry?
- Jakie przedmioty rozpoznałyście/rozpoznaliście?
- Jak ten przedmiot nazywa się po polsku i po niemiecku? (Osoba, która stała ostatnia w rzędzie, wyjmuje i pokazuje odgadnięte przedmioty. Osoby z danego kraju uczą grupę nowego słowa. Można je także zapisać na plakacie).
- Jakich słów używałyście/używaliście?
- Jakich słów wam brakowało?
- Jakie przedmioty pozostały jeszcze w worku?
- O których przedmiotach zapomniałyście/zapomnieliście lub nie udało wam się ich rozpoznać? (Pokaż grupie wszystkie przedmioty pozostałe w worku. Osoby uczestniczące nawzajem uczą się wyrazów, które ich interesują w drugim języku).
Warianty
Po przekazaniu instrukcji do ćwiczenia osoby uczestniczące same zastanawiają się, jakich dodatkowych słów w obu językach potrzebują do wykonania zadania (na przykład „Podaj!”, „Teraz!”, „Z prawej!”, „Z lewej!”, „Uwaga!”). Wspólne wymyślanie strategii realizacji zadania wzmacnia współpracę w grupie.
Źródło
Pakiet startowy PNWM – Nielimitowany czas na połączenia